Keine exakte Übersetzung gefunden für ثلاثي الفلوريدين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ثلاثي الفلوريدين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La décision invitait aussi instamment les Parties, conformément à la décision X/8, à faire rapport au Secrétariat sur leur production et consommation de trifluoroiodométhane, de 1,2-dibromoéthane, de bromoéthane et d'autres substances anthropiques à durée de vie très brève; de demander au Secrétariat, conformément à la décision XIII/5, de mettre à jour la liste des nouvelles substances appauvrissant la couche d'ozone indiquée par les Parties afin de faire écho aux informations communiquées par les Parties concernant leur production et consommation de trifluoroiodométhane, de 1,2-dibromoéthane, de bromoéthane et d'autres substances anthropiques à durée de vie très brève; et, à l'issue de l'application des décisions IX/24 et X/8, de déconseiller la production, la commercialisation et l'utilisation du trifluoroiodométhane et d'autres substances qui appauvrissent la couche d'ozone à durée de vie très brève aussi longtemps que ces substances pourront présenter une menace importante pour la couche d'ozone.
    كما أن المقرر حث الأطراف على أن تبلغ الأمانة، وفقا للمقرر 10/8، عن إنتاجها واستهلاكها من ثلاثي فلوريد أيودين الميثان وثنائي برومو الميثان- 1 و2 وبرومو الميثان وغيرها من المواد القصيرة العمر للغاية المنتجة اصطناعيا؛ وطلب إلى الأمانة أن تحدث، وفقا للمقرر 13/5، قائمة المواد الجديدة المستنفدة للأوزون التي تبلغ عنها الأطراف بحيث تعكس القائمة ما تبلغ به الأطراف من معلومات عن إنتاجها واستهلاكها من ثلاثي فلوريد أيودين الميثان وثنائي برومو الميثان- 1 و2 وبرومو الميثان وغيرها من المواد القصيرة العمر للغاية المنتجة اصطناعيا، وأن تثني، في أعقاب تطبيق القرارين 9/24 و 10/8، عن إنتاج وتسويق واستخدام ثلاثي فلوريد أيودين الميثان وغيره من المواد القصيرة العمر للغاية المستنفدة للأوزون طالما أن هناك إمكانية بأن تخلق تلك المواد خطرا بالغا على طبقة الأوزون.